読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

オランダ、ベルギー、スイス、フランス・・・

テンプルズのツアー再開。ヨーロッパ各地を回っています。

ツイッターなどで追っかけてみたんだけど、英語じゃないって、こんなにわかりにくいものなのね。

各公演をそれぞれまとめるのは潔く諦めた。

f:id:iinokashira:20131104084442j:plain

ちょっと北欧風な可愛いチラシ。

オランダはアイントホーフェンでのHit The City というイベントに参加。

 

 

早速動画が上がってたわ。 

こちらは2日のユトレヒトでの様子。

f:id:iinokashira:20131104080823j:plain

 f:id:iinokashira:20131104080912j:plain

f:id:iinokashira:20131104080952j:plain

入りは良さそう。

 

こちらは3日のイベント。

f:id:iinokashira:20131104081606j:plain

 

楽屋かな?飲みすぎでしょ!

f:id:iinokashira:20131104081909j:plain

レビュー等が出たら追加しよう・・・。

 

と、思ってたら意外と早くレビューが。しかし当然オランダ語。

3voor12 - Home

自動翻訳の出番!

 

Temples, een beetje vreemd maar o zo lekker

Muzikale broertjes van The Beatles én Tame Impala imponeren tijdens Hit The City

 

寺院、少し奇妙ですがオハイオ州のようにおいしい

ビートルズとインパラがヒット市中印象づける飼いならすのミュージカル兄弟

・・・