Soul Kitchen 10th Jun 2013

Temples – Les nouveaux prêtres glam

Temples - Les nouveaux prêtres glam (News) | Soul Kitchen

フランスの音楽情報ウェブマガジン「Soul KiTchen」の記事。

普通の記事なんだけど、自動翻訳で思わず吹いてしまったので。

Les nouveaux chevelus du rock anglais sortiront lundi un simple de qualité.
Toujours sous l’égide de Bolan et de Davies, les futures stars du N.M.E. et des H.M.V. de province accélèrent la cadence.
新しい毛むくじゃらブリティッシュロックは月曜日出シンプル品質来る。
常にボランとデイヴィスの庇護の下で、NMEやHMV省の未来星はペースを加速させる。

La pression commence doucement à monter pour James Bagshaw et sa bande. L’album des Temples arrivent d’ici quelques semaines et il est attendu au tournant.
Pour le moment, Heavenly Recordings sort un nouveau single. Et le niveau grimpe. On quitte le psychédélisme élitiste de Colours To Life (apprécié par des gens de qualité) et on prend la direction de la pop sous acides.
圧力がバグショージェームズと彼のギャングにゆっくりと上昇し始めます。アルバム寺院は数週間のうちに到着し、それが有効にすると予想される。
今は、 天のレコーディング新しいシングルをリリースし。とレベルが上昇する。我々のエリートサイケデリアまま人生へ色（質の人々が享受する）、我々はポップ酸で取る方向。ダークでください押さオークション。純粋な英語の散歩、それがもたらす寺院を主要の範疇で。簡単週のシングル。ノエルギャラガーが心配する理由がある。

Temples-Keep In The Dark

寺院 - ダークでキープ