読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

来日まとめ その3

鍋の季節ですね!! と言ってもこれは8月だったんですが・・・。

Certainty

そして新曲も公開に。

来日まとめ その1

Back in Tokyo! James Edward Bagshawさん(@jamesedwardbagshaw)が投稿した写真 - 2016 8月 18 9:48午後 PDT 常宿からの眺め。

Picnic Afisha Festival @Moscow Russia 30.Jun.2016

2nd アルバムは?

2曲とはいえ新曲が披露され、気になるのは次作アルバムの行方。 最近のインタビューでは必ずといっていいほど質問されているんだけど、果たしていつ出すのか? 具体的に答えているインタビューは初めてじゃないかな? 答えたのはAdam、インタビュアーはネブ…

South America Tour Starting !

テンプルズは無事、南米に向かって旅立った模様。 アルゼンチンのカルチャー雑誌「UltraBrit Mag」がJamesにインタビューを行って、その一部が公開されていました。 Temples: “Preferimos estar relacionados a la psicodelia antes que a cualquier otro gé…

A new album is on the way

南米ツアーを目前に控えたテンプルズに、アルゼンチンの音楽サイトが電話インタビューを行ったようです。答えているのはThomas。 Temples: "Un nuevo álbum está en camino"記事タイトルを英語に訳すと Temples: "A new album is on the way"

取りこぼし記事 その2 

取りこぼし記事 その1 Sam

昨年、フジロックで来日した時のSamのインタビュー。 テンプルズ - COOKIE SCENE 2014年7月 取材、翻訳、文/伊藤英嗣

最近のインタビューなど

You Know Temple | Toast Magazine You Know Temple | Toast Magazine

Love is Food @Corona Capital

もみあげコンビのインタビュー。

夏のシチュエーション

Jamesが仏ヴォーグのwebサイトで「夏に聴く11曲」を紹介しています。コメント付き。 Lead singer of the Temples and new icon of the Seventies rock revival, James Edward Bagshaw has teamed up with Hedi Slimane on the Saint Laurent Music Project. …

SOUNDTRUCK OF THEIR LIFE

NME 7月7日号

スペースシャワーTV

スペースシャワーTVのHCW特集。テンプルズはインタビューもありました。 Sam君が率先して喋ってるのが印象的。 録画はしたものの、変換ができないのでキャプチャを・・・ 彼らに「俺」は似合わないと思うのだけど・・・。

インタビュー その2

【Interview】Temples『Sun Structures』 British Music in Japanによる、来日時のJamesとAdamのインタビュー。 Thomと共に在籍していたバンド、The Moonsについても語ってます。

インタビュー

60~70年代からタイムスリップしてきたかのような風貌、サイケデリックと称されるサウンドやスピリチュアルな世界観から、アーティスティックでとっつきにくいキャラクターと思われてそうなテンプルズの面々ですが・・・ ・・・明るい・・・ってか、日本語じ…

あと5日!

バルセロナの次はスイスへ、とプロモーション活動に精を出しているテンプルズ。 ここ日本では「Sun Structure」発売までついに1週間を切ったところ。 遠い極東の地、日本ではプロモーション来日は望めないものの、 昨年の来日時にテンプルズを取材した媒体が…

テンプルズ ON TV!!

2月3日(月)24:00~ スペースシャワーTV 「INTERNATIONAL FLASH」 ライブ&コメント:HOSTESS WEEKENDER特集 ライブ&インタビュー:TEMPLES ↑なぜか神妙な面持ちの4人・・・笑 //

Dein Social TV ドイツ

JamesとThomの2人がベルリンでソーシャルTVの番組「Joiz」に出演。 Peace, Love & Psychedelic-Rock mit Temples! | joiz - dein Social TV

BELONG インタビュー

Temples interview@Hostess Club Weekender - 『Roots Rock Media』 例によって、答えてるのはほとんどJames。笑 Adamは微笑みながら相槌打ってたんだろうな・・・。 //

Louder Than War Interview

HCWの間に受けた取材のひとつ。読み応えあるインタビュー。 Louder Than War Interview: Temples //

インタビューなど

テンプルズ達は日本に向かってフライト中。熟睡して下さい・・・。 明日はいよいよタワレコでのインストアライブ。妙に緊張しちゃってるんだけど大丈夫か?ワタシ。 冷静を装ってインタビュー記事などをアップ。

DSCVR Ones to Watch 2014

フィラデルフィアをすっ飛ばして・・・ 音楽動画サイトのVEVOが選ぶ2014年の注目アーティスト10組にテンプルズが選出され、スペシャルセッションの映像が公開されました。 今週末のタワレコでのアコースティックライブはちょっとこんな感じなのかな?

Great Scott, Allston,Boston,MA, 22nd Nov

赤ラメシャツの出どころ

北米ツアーも後半。来日まで1週間切ってしまったではないか・・・! Sam君を見られないのではないかという一抹の不安は消えないまま。 そんな中、JamesとSam君のインタビューが出てました。答えてるのはほとんどJamesではありますが。